今日も本会議が開かれています。一般質問ですが、特に議会については報告することがありませんので。ちなみに、１２月議会は、四日開会で、先週の金曜日から一般質問で、来週の前半は委員会が開かれ、２１日に閉会の予定です。１２月だけ、年末ですので、その月に、つまりは年内に終わります。
今日報告すべきことは、昨日、地元のケーブルテレビのお正月向けの番組の収録をしたということです。内容は、市内各界の方々が、新年の挨拶をするというものです。まあ普通は、他愛のない新年の挨拶をするものなんでしょうが、一応内容は今年を振り返ってと、来年の抱負です。
放送は正月の一週間ぐらい、毎日数度の放送を予定しているそうです。もし、狭山のケーブルテレビを視聴できる人がいたら、みてみてください。あんまり自分の姿を放送で見るのは好きではないのですが。さらりとですが、格差問題や若年不安定雇用といった問題に取り組みたいと、ほのめかしておいたので、今後そういったテーマに取り組もうと考えています。
これも宣伝というか、活動報告だと思うので、ついでにもう一つ宣伝をしておこうと思っています。
といっても議員の活動とは関係のないことです。かなり以前に、ほんのちょっと関わった翻訳の仕事が世に出たのです。七、八年前に一部分を訳した本が出版されたのです。タイトルは『普通のドイツ人とホロコースト』というもので、最近ミネルヴァ書房から出ました。値段は高いので、あまり売れないと思うのですが、まあついでに宣伝しておこうかなぁと思った次第です。
ほんとに宣伝するのは、ちょっと気が引けるのですが、だいぶ以前にドイツ現代史がらみのことを研究していたので、翻訳することになったのということです。今は研究的には、ドイツの問題からはちょっと遠ざかっているので、その点でもあまり多くのことをいえないのですが。
原著は、ドイツなどではかなり話題になったものですので、もしかしたら知っている人もいるかもしれません。かなり論争的なものです。興味のある方は、ちょっとみてみてください。
この本のことは、いずれ機会があったら、もう少し宣伝しておこうかなと思っています。